-
1 демонстрация фильма
1) General subject: screening (http://www.onelook.com/?w=screening&ls=a)2) Engineering: film exhibition, film projection, film showУниверсальный русско-английский словарь > демонстрация фильма
-
2 демонстрация фильма
Русско-английский словарь по общей лексике > демонстрация фильма
-
3 демонстрация фильма
Русско-английский синонимический словарь > демонстрация фильма
-
4 демонстрация фильма без перерыва между сеансами
General subject: continuance performanceУниверсальный русско-английский словарь > демонстрация фильма без перерыва между сеансами
-
5 демонстрация фильма без перерыва между сериями
General subject: continuance performanceУниверсальный русско-английский словарь > демонстрация фильма без перерыва между сериями
-
6 первая демонстрация фильма
General subject: the first showing of a filmУниверсальный русско-английский словарь > первая демонстрация фильма
-
7 демонстрация
жен.1) demonstration, march2) show(ing), displayдемонстрация моделей готового платья — fashion-show, fashion parade
3) воен. diversionary action -
8 демонстрация
ж.1. (в разн. знач.) demonstration2. (показ чего-л.) show(ing); displayдемонстрация фильма — film-show, showing of a film
-
9 демонстрация демонстраци·я
1) (уличное шествие) demonstrationорганизовать демонстрацию — to organize / to make / to stage a demonstration
разогнать демонстрацию — to break up / to disperse a demonstration
всеобщая / всенародная демонстрация — countrywide demonstration
грандиозная / многолюдная демонстрация — huge demonstration
массовая демонстрация — mass / massive demonstration
участвовать в демонстрации протеста — to demonstrate (against); to take part in a demonstration (against)
2) (проявление, показ и т.п.) demonstration, manifestation, show, displayдемонстрация военной силы — display of military force / strength
демонстрация солидарности — demonstration / display of solidarity
3) (демонстрирование, показ) display, show, showingRussian-english dctionary of diplomacy > демонстрация демонстраци·я
-
10 повторная демонстрация
2) Makarov: rerun (кинофильма)Универсальный русско-английский словарь > повторная демонстрация
-
11 кинопроекционная
кинопроекционная
Помещение, из которого ведётся демонстрация фильма стационарными кинопроекторами
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- здания, сооружения, помещения
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > кинопроекционная
-
12 показ
1. display2. festival3. signification4. showing5. demonstration; showing6. exhibition7. showСинонимический ряд:1. демонстрация (сущ.) демонстрация; демонстрирование2. изображение (сущ.) воссоздание; изображение; обрисовка; обрисовку; описание; отображение; представление
См. также в других словарях:
Показ фильма — в РФ публичная демонстрация фильма, осуществляемая в кинозале, по эфирному, кабельному, спутниковому телевидению и другими техническими способами. См. также: Кинофильмы Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
Показ фильма — публичная демонстрация фильма, осуществляемая в кинозале, по эфирному, кабельному, спутниковому телевидению и другими техническими способами;... Источник: Федеральный закон от 22.08.1996 N 126 ФЗ (ред. от 27.12.2009) О государственной поддержке… … Официальная терминология
Показ фильма — публичная демонстрация фильма, осуществляемая в кинозале, по эфирному, кабельному, спутниковому телевидению и другими техническими способами. Федеральный закон от 22.08.96 N 126 ФЗ, ст.3 … Словарь юридических понятий
Система Путина — Статья содержит ошибки и/или опечатки. Необходимо проверить содержание статьи на соответствие грамматическим нормам русского языка … Википедия
Ах, какие замечательные эти белые! — Ya bon les blancs Жанр … Википедия
Ходжа (фильм) — Ходжа азерб. Xoca … Википедия
В бой идут одни «старики» — Жанр драма … Википедия
премьера — ы; ж. [франц. première] Первое представление фильма, спектакля и т.п. Скоро ли п. оперы? ◁ Премьерный, ая, ое. П. показ фильмов. П. спектакль. * * * премьера (франц. première, буквально первая), первый (или один из первых) публичный платный… … Энциклопедический словарь
В бой идут одни «старики» (фильм) — В бой идут одни «старики» Жанр драма военный фильм Режиссёр Леонид Быков Автор сценария Евгений Оноприенко Александр Сацкий Леонид Быков … Википедия
В бой идут одни "старики" — В бой идут одни «старики» Жанр драма военный фильм Режиссёр Леонид Быков Автор сценария Евгений Оноприенко Александр Сацкий Леонид Быков … Википедия
В бой идут одни старики — В бой идут одни «старики» Жанр драма военный фильм Режиссёр Леонид Быков Автор сценария Евгений Оноприенко Александр Сацкий Леонид Быков … Википедия